Traduzione di un antico testo egizio intagliato SULLA PORTA DI UN ANTICO E SACRO SITO

Mary · Messaggioda **Mary** » 23/11/2010, 9:46

"Finalmente ho raggiunto il MIO traguardo e risolto il segreto della mia anima: Io sono QUELLO a cui rivolgevo le preghiere, QUELLO a cui chiedevo aiuto. Sono QUELLO che ho cercato. Sono la stessa vetta della MIA montagna. Guardo la creazione come una pagina del MIO stesso libro. Sono infatti l'UNICO che produce i molti, della stessa sostanza che prendo da ME. Poiché TUTTO è ME, non vi sono due, la creazione è ME STESSO, dappertutto. Quello che concedo a ME stesso, lo prendo da ME stesso e lo do a ME stesso, l'UNICO, poiché sono il Padre ed il Figlio. Quanto a quello che voglio, non vedo altro che i MIEI desideri, che sgorgano da ME. Sono infatti il conoscitore, il conosciuto, il soggetto, il governante ed il trono. Tre in UNO è quello che sono e l'inferno è solo un argine che ho messo al MIO stesso fiume, allorché sognavo durante un incubo. Sognai che non ero il SOLO unico e così IO stesso iniziai il dubbio, che fece il suo corso, finché non mi svegliai. Trovai così che IO avevo scherzato con ME stesso. Ora che sono sveglio, riprendo di sicuro il MIO trono e governo il MIO regno che è ME stesso, il signore per l'eternità."

Messaggioda **prema** » 23/11/2010, 10:13

A quanto pare l'IO SONO non è un concetto moderno, ma antico, molto antico...

Grazie Mary!

Nirava Damini · Messaggioda **Nirava Damini** » 23/11/2010, 11:43

Non ho parole!!!!
Grazie... in poche righe c'è tutto!!!
sirio

Ospite · Messaggioda **Ospite** » 23/11/2010, 13:19

Come sul tempio di Delfi, sede del famoso oracolo, stava scritto: "conosci te stesso".
E' da un po' che ce lo ricordano ... :)

Anna Maria Stella · Messaggioda **Anna Maria Stella** » 23/11/2010, 18:27

E' vero, in poche righe c'è veramente tutto .... tutto il percoso di un Essere per ritrovare finalmente se stesso... e nelle famose parole "conosci te stesso" sta la scorciatoia per arrivarvi...
Grazie Mary per aver riportato queste prezioso messaggio cuoricino